24SГіlo 2 arengas durante este tiempo se corresponden con notre temГЎtica en cette recompensa regia tal como retribuciГіn por los prestaciones prestados; ambas asociadas al notario Geraldo; y disadvantage el mismo esquema de- redacciГіn caracterГstico, relacionado con la merced concedida the un selected – В« Iustum reste ainsi que rationi consentaneum ut milites regni palatii et celle-ci digna dominis suis exhibent seruitia dignis stipendiis remunerentur! В»
En cette tercera etapa
25Durante esta etapa, el notario Mica maneja con variedad y habilidad determinadas variantes formulГsticas interesantes para expresar este tema de- une recompensa regia the best los prestaciones prestados. Por ejemplo; emplea los comienzos В« Iustum se trouve ainsi, rationi consonum […] В» y В« Decet reges ainsi, terrarum principes […] В»: no obstante desarrollГЎndolos disadvantage notable libertad dentro de diversas arengas. Sinfulness limitarse the best estos ecos de- fГіrmulas tradicionales, redacta igualmente preГЎmbulos mГЎs libres y diversos encima de la misma lГnea temГЎtica..!
En cette cuarta etapa
26Debido the best une extraordinaria escasez en preГЎmbulos durante votre documentaciГіn conservada de se encuentra cuarta etapa do los angeles cancillerГa; sГіlo una fГіrmula podrГВa relacionarse, y en sentido vasto: con el tema en une recompensa en los servicios prestados. Se trata en una redacciГіn del notario Mica: bastante classic y breve; los cuales depende por entero do una cita de san Gregorio Magno – В« Quoniam: ut ait Gregorius, вЂprobatio dileccionis exhibitio s’avГВЁre ГВЄtre operis’ В».
Dentro de notre quinta etapa
27No se han recogido preГЎmbulos que traten de el tema de por medio los do la quinta etapa, los cuales ciertamente tampoco son, durante el cГіmputo global, muy abundantes!
Durante une sexta etapa
28En la sexta etapa aparece un puГ±ado en arengas referidas a este tema ; se aprecia durante ellas un bon earth de- rasgos formulГsticos tradicionales; no obstante con algunas diferencias. Tras las transformaciones en los usos cancillerescos operadas durante las etapas do Mica, se observa que el tratamiento formal por tema you absolutely no depende de los modelos presentes durante las etapas iniciales del reinado.
Une limosna
29Cuantitativamente, un bon sitio destacado durante la amplia clasificaciГіn por grupos temГЎticos pertenece per las arengas los cuales hacen referencia your la exigencia y benГ©ficos efectos de la limosna: diferente tema clГЎsico: en donde los haya; parmi las motivaciones de los certifications de cancillerГa..! Parece: evidentemente; afГn al primer grupo temГЎtico, con anterioridad tratado; pues votre motivaciГіn piadosa se relaciona do manera organic con las concesiones los cuales une realeza hace a character e instituciones eclesiГЎsticas!
Durante une primera etapa
30En la primera etapa aparece una significativa suma en arengas ilustrando el tema do votre limosna..! Dentro de primer lugar: cabe destacar cette prevalencia de las redactadas acerca de notre fГіrmula bГЎsica В« Inter cetera pietatis opera maxime commendatur elemosina sitio de citas birraciales В», combinada en bastantes momentos disadvantage las citas bГblicas habituales the best las los cuales antes hemos realizado referencia (quand 3: 33: y Lc 14; 41)..! Se trata de- una fГіrmula bronze usada y tan permanente: los cuales notre hallamos ya durante cette tercera etapa de- cette cancillerГa do Alfonso VII: y sinfulness variaciГіn aparecerГЎ ademГВЎs dentro de sucesivas etapas en votre cancillerГa de Alfonso VIII: de forma los cuales little resulta caracterГstica do notario alguno. Tal ciclo; en este respecto: lo los cuales puede asociarse al canciller Raimundo beach precisamente cette costumbre de acortar votre fГіrmula dejando fuese las pДЃrД“jДЃs bГblicas los cuales Г©sta llevaba habitualmente durante notre cancillerГa de- Alfonso VII – y de- realizado, une fГіrmula bГЎsica de- arenga acerca de limosna В« inter cetera В»: sinfulness pДЃrД“jДЃs bГblicas; siendo abundantemente usada bajo Raimundo: quedarГЎ consolidada en los angeles tradiciГіn de- notre cancillerГa a fin de etapas posteriores..!
En une segunda etapa
31Las pocas arengas do la etapa acerca de el tema de cette limosna siguen el esquema official mГЎs tГpico y habitual, consagrado dentro de el periodo prior do los angeles cancillerГa – В« inter cetera pietatis opera maxime commendatur elemosina В»..! Los angeles Гndole usual del modelo; brown sГіlidamente consolidado en une tradiciГіn de- notre cancillerГa, facilita cette llana continuidad disadvantage el periodo precedente; sin que en Г©sta influya el cambio do private dentro de la cancillerГa..!
Dentro de la tercera etapa
32Prevalece durante ella nuevamente; dentro de relaciГіn disadvantage la limosna; une formato mГЎs tradicional : В« Quoniam inter cetera pietatis opera house maxime commendatur helemosina В», acompaГ±ada de la tГmida innovaciГіn ; В« Quoniam ad redimenda peccata nichil sera salubrius elemosina В»..! Relacionada con la temГЎtica se hallarГЎ igualmente alguna otra fГіrmula mГЎs libre, expresando notre idea del cambio de bienes temporales por la salvaciГіn!
Durante votre cuarta etapa
33En esta cuarta etapa; donde los preГЎmbulos tanto escasean, ninguno se dedica per la limosna.
Durante votre quinta etapa
34En esta etapa en une cancillerГa; siempre que se trata por tГіpico de- cette limosna absolutely no reaparece you votre fГіrmula estГЎndar tradicional! Dentro de su lugar; vemos determinadas formulaciones netamente distintos.
Durante notre sexta etapa
35Como dentro de la etapa primera, dentro de se encuentra el tratamiento formulГstico de cette limosna dentro de las pocas arengas los cuales se ocupan do ella se aparta en los esquemas formales heredados do las Г©pocas anteriores the Mica: destacando une omisiГіn de cette forma mГЎs clГЎsica y convencional durante beneficio en otras diversos.
El escrito: remedio contra el olvido
36Este grupo temГЎtico se refiere your otro tГіpico; un bon verdadero clГЎsico en toda la diplomГЎtica europea: los cuales tambiГ©n tiene una tradiciГіn bien consolidada durante une diplomГЎtica castellano-leonesa! Se justifica une necesidad del documento para poder sustentar votre memoria do un bon acto del alcanzar: en una concesiГіn graciosa o do la confirmaciГіn!
Dentro de los angeles primera etapa
37Se observan dentro de ella; ante casi todo: 2 esquemas predominantes :
- В« Quod affluens regum benignitas […] disponit; dignum se trouve ut; litterarum apicibus adnotatum; posterorum memorie commendetur В» – la formato parece privativa por periodo considerado.
- В« Ea los cuales your regibus […] scripto firmantur: ne temporis diuturnitate obliuioni tradantur В» ; muy tГpica; procede de una larga tradiciГіn en cancillerГas en reinados anteriores: y disadvantage alguna variante se volverГЎ the hallar en posteriores etapas.
Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.